The arrest of an OpenAI employee accused of planting a bug in an office of the artificial intelligence giant flags another concern for the industry.