In the three years since the television industry’s biggest companies pitched their shows to advertisers in person at the so-called upfronts, the entertainment industry has been flipped on its head.