Some workers have no choice but to clock in. Others find the flexibility of remote work leads them to log in from their sick beds.