The investor, which has taken positions in Adobe, Citigroup and Nintendo, is pushing The Times to sell bundled subscriptions to readers more aggressively.