In helping to create a series of ads attacking the Democratic presidential candidate John Kerry’s military record, he added a new term to the political lexicon.