Many cybercrime victims are retargeted by online scammers posing as lawyers or other professionals who promise they can recover stolen money.