President Trump announced the addition of 600 medicines to his online drugstore as he appeals to Americans concerned about high drug prices and affordability.