More oil is getting out of the Persian Gulf, but the region’s producers are looking for signs that it is safe as they ramp up plans for alternative routes.