Office temperatures are typically set in the low 70s during summer. But where you sit and the efficiency of the cooling system can make you feel colder.