It is no Great Society measure, but the new law offers local governments and builders incentives to make incremental changes.