After the actor Hudson Williams was photographed carrying a plaid reusable shopping bag, priced under $2, the tote has become a viral fashion accessory.