Broadway Across America will not be prosecuted after acknowledging it signed a noncompete agreement with another presenter, the agency said.