Economist William Nordhaus said putting a price on pollution was the best way to reduce climate change. Then came the fossil fuel lobby and the anti-tax movement.