Stocks rose after the Federal Reserve’s recent meeting, with investors hoping the central bank would dial back rate increases. Not so soon, officials indicated on Tuesday.