Iranian-linked ships carrying Russian oil were among those that received temporary exemptions from sanctions, a sign of how dire the energy crisis is becoming.