President Trump is trying to choke off the country’s lifeline with a blockade of the Strait of Hormuz. But the Iranians are betting that his tolerance for political pain is limited.