Having gotten into trouble for making jokes critical of the Chinese government, the standup comic Chizi now lives in self-imposed exile. He’s finding that freedom imposes its own constraints.