Paramount is betting that audiences will re-embrace the star a decade after allegations of domestic abuse and a defamation trial.