Suno has drawn copyright lawsuits from the majors. Now it is releasing a version of its A.I. music generator trained in partnership with Warner Music.