A state representative threatened to introduce legislation that would bar local governments from doing business with companies that had such policies.