The entertainment behemoth spent decades avoiding even the whiff of controversy. But it has increasingly been drawn into the partisan political fray.