Ford’s chief executive is about to introduce an electric F-150 pickup truck that could determine whether the automaker can survive and thrive in an industry dominated by Tesla.