The forces unsettling the stock and bond markets — Fed rate increases, Russia’s war in Ukraine, global sanctions on Russia, China’s lockdowns — have been buoying the dollar.