If you want to make money in the market but also be a responsible citizen in a warming world, you’re in a tough spot. But there are some promising options, our columnist says.