From changing their work hours to driving farther in search of cheaper deals, people have been making crafty calculations to grapple with expensive gasoline.