A book by a reporter from the newspaper has ignited debate about the way editors dealt with an explosive article he helped write in 2017.