The June figures may indicate that higher interest rates and sluggish spending on goods are starting to weigh on hiring.