Millions of smokers could be forced to confront the agony of nicotine withdrawal as the F.D.A. weighs calling for a drastic reduction in the addictive lure of cigarettes.