The fast-food chain has wrestled with some shareholders and franchisees, as it faces the effects of inflation and weak economic growth.