The cost of moving goods has retreated in recent months from stratospheric highs last year, helping to ease price pressures on some consumer items.