Some are nostalgic for the silence they had at home, especially since in-office perks, aimed at luring people back, can make it harder to concentrate.