After he left jail in 2009, Mr. Epstein hired a host of people to make him look better on Google, Wikipedia and many other places on the web.