Central bankers raised interest rates by three-quarters of a percentage point, and signaled that they expect rates to be sharply higher by the end of the year.