They were once Democrats and Republicans. But fears for their children in the pandemic transformed their thinking, turning them into single-issue voters for November’s midterms.