Mr. Rubenstein, who started the Carlyle Group over 30 years ago, discusses its former chief executive’s sudden departure, the carried interest loophole and what he’s learned from the industry’s titans.