Stewart Brand coined the term “personal computer” and was one of the first to envision what digital technology would become. He knows it got messy. He thinks tech can clean itself up.